Ý nghĩa lá cờ tự hào: Hướng dẫn về lá cờ, màu sắc và lịch sử LGBTQ+

Nếu bạn từng đứng giữa đám đông ở cuộc diễu hành Pride, lướt qua ảnh đại diện có banner sọc, hoặc nhận thấy pin cờ nhỏ trên túi ai đó — bạn đã thấy vài màu sắc mang bao nhiêu ý nghĩa. Cờ Pride là ngôn ngữ thị giác. Chúng giúp người ta tìm nhau, nói “bạn an toàn ở đây”, và đặt lời cho bản sắc từng vô hình. Hiểu ý nghĩa cờ Pride không chỉ là trivia. Đó là phần nhỏ nhưng thật của sức khỏe tình dục — vì cảm giác được nhìn thấy và tôn trọng về mình là ai và mình yêu ai gắn với wellbeing tốt hơn, giao tiếp tốt hơn và sự thân mật an toàn, thỏa mãn hơn.

Bài viết này giải thích cờ cầu vồng đến từ đâu, những cờ Pride phổ biến nhất nghĩa là gì, vì sao các biểu tượng này quan trọng về tâm lý, cách trưng bày và nói về chúng một cách tôn trọng, và cách mang cùng sự tôn trọng đó vào quan hệ và đời sống tình dục.

Trả lời nhanh: Cờ Pride nghĩa là gì?

Cờ Pride là biểu tượng đại diện cho bản sắc và cộng đồng LGBTQ+. Nổi tiếng nhất là cờ cầu vồng — nghệ sĩ Gilbert Baker tạo năm 1978 — đứng cho cả cộng đồng LGBTQ+. Nhiều bản sắc cũng có cờ riêng: ví dụ cờ transgender (xanh nhạt, hồng và trắng), cờ lưỡng tính (magenta, lavender và xanh hoàng gia), cờ pansexual (hồng, vàng và xanh), cờ asexual (đen, xám, trắng và tím), cờ nonbinary (vàng, trắng, tím và đen) và cờ lesbian “hoàng hôn” (các sắc cam, trắng và hồng). Mỗi màu thường mang ý nghĩa cụ thể, và thiết kế mới hơn như Progress Pride thêm sọc hoặc chevron để đặt người da màu, người chuyển giới và người liên giới tính ở trung tâm.

“Cờ Pride” thực sự nghĩa là gì

Cờ Pride là mọi lá cờ thiết kế để đại diện cho xu hướng tình dục, bản dạng giới, xu hướng lãng mạn hoặc kiểu quan hệ — hoặc cộng đồng LGBTQ+ nói chung. Chúng không phải biểu tượng quốc gia chính thức với một cơ quan quản lý duy nhất. Hầu hết được thiết kế bởi thành viên cộng đồng cá nhân, chia sẻ qua hoạt động, zine, diễn đàn internet sớm và mạng xã hội, rồi được chấp nhận vì người ta cảm thấy được đại diện. Vì vậy một số bản sắc có hơn một cờ, và thiết kế tiếp tục tiến hóa.

Cờ làm ba việc chính:

• Khả năng nhìn thấy: tín hiệu rằng người LGBTQ+ tồn tại và thuộc về một không gian.
• Bản sắc: cho cá nhân cách thể hiện mình là ai — đôi khi trước khi họ tìm được lời nói to.
• Đoàn kết: đồng minh trưng bày để thể hiện ủng hộ và đánh dấu nơi chào đón.

Lịch sử ngắn của cờ cầu vồng

Tám sọc gốc của Gilbert Baker (1978)

Những lá cờ cầu vồng đầu tiên bay tại San Francisco Gay Freedom Day Parade tháng 6 năm 1978. Gilbert Baker — nghệ sĩ và nhà hoạt động, được cho là được chính trị gia Harvey Milk khích lệ — muốn biểu tượng vui và cộng đồng có thể sở hữu, thay thế tam giác hồng từng bị bắt buộc trên tù nhân đồng tính trong trại tập trung Nazi. Cờ gốc của ông có tám sọc, mỗi cái một ý nghĩa:

• Hồng nóng: tình dục
• Đỏ: sự sống
• Cam: chữa lành
• Vàng: ánh nắng
• Xanh lá: thiên nhiên
• Ngọc lam: phép màu và nghệ thuật
• Chàm: thanh thản
• Tím: tinh thần

Đáng chú ý rằng sọc đầu tiên đứng cho tình dục. Từ đầu, cờ tôn vinh không chỉ bản sắc mà còn quyền ham muốn và khoái cảm không xấu hổ.

Phiên bản sáu sọc

Vải hồng nóng khó tìm đủ số lượng nên bị bỏ. Ngọc lam và chàm sau đó gộp thành một xanh hoàng gia — một phần để cờ có thể chia đều khi trưng bày dọc lộ trình diễu hành. Cầu vồng sáu sọc (đỏ, cam, vàng, xanh lá, xanh dương, tím) trở thành phiên bản hầu hết mọi người nhận ra hôm nay.

Thêm sọc đen và nâu (2017)

Năm 2017, thành phố Philadelphia giới thiệu phiên bản với sọc đen và nâu thêm phía trên cầu vồng để ghi nhận người LGBTQ+ da màu — những người thường đứng đầu hoạt động nhưng bị gạt ra trong cộng đồng.

Cờ Progress Pride (2018) và cập nhật bao gồm intersex (2021)

Năm 2018, nhà thiết kế Daniel Quasar tạo Progress Pride, thêm chevron đen, nâu, xanh nhạt, hồng và trắng vào bên trái cầu vồng sáu sọc. Chevron hướng về phía trước gợi tiến bộ, và màu của nó đại diện người da màu, người chuyển giới và những người mất vì HIV/AIDS. Năm 2021, Valentino Vecchietti của Intersex Equality Rights UK thêm tam giác vàng với vòng tím — mượn từ cờ intersex — để tạo phiên bản bao gồm liên giới tính.

Cờ Pride phổ biến và ý nghĩa

Dưới đây là những cờ bạn có nhiều khả năng thấy nhất. Màu được mô tả với ý nghĩa được chia sẻ rộng nhất — dù người tạo và cộng đồng đôi khi mô tả hơi khác.

Cờ transgender

Thiết kế bởi Monica Helms — phụ nữ chuyển giới và cựu binh Hải quân Mỹ — năm 1999. Năm sọc ngang: xanh nhạt, hồng, trắng, hồng, xanh nhạt. Xanh nhạt và hồng là màu truyền thống gắn với trai và gái; trắng đại diện người liên giới tính, đang chuyển đổi, hoặc cảm thấy giới trung tính hay chưa định nghĩa. Helms thiết kế để đọc giống nhau dù bay thế nào — thông điệp nhẹ rằng người chuyển giới luôn “đúng”.

Cờ lưỡng tính (bisexual)

Tạo bởi Michael Page năm 1998 để tăng khả năng nhìn thấy của người lưỡng tính. Sọc magenta trên, sọc lavender hẹp hơn giữa, và xanh hoàng gia dưới. Magenta đại diện hấp dẫn cùng giới, xanh đại diện hấp dẫn khác giới, và lavender chồng lấp đại diện hấp dẫn hơn một giới.

Cờ pansexual

Xuất hiện online khoảng 2010. Ba sọc hồng, vàng và xanh. Hồng thường mô tả là hấp dẫn với phụ nữ, xanh với nam, và vàng với người nonbinary, agender và genderqueer — phản ánh hấp dẫn không giới hạn bởi giới.

Cờ asexual

Chọn năm 2010 qua quy trình cộng đồng với Asexual Visibility and Education Network (AVEN). Đen đại diện asexuality, xám đại diện grey-asexuality và demisexuality, trắng đại diện bạn tình không asexual và đồng minh, tím đại diện cộng đồng.

Cờ lesbian

Có vài cờ lesbian. Được dùng rộng nhất hôm nay là cờ “hoàng hôn” hoặc cam–hồng chia sẻ năm 2018 — có phiên bản bảy sọc và năm sọc đơn giản hóa. Các sắc chạy từ cam đậm qua trắng đến hồng đậm; trong phiên bản bảy sọc thường mô tả là không tuân giới, độc lập, cộng đồng, quan hệ độc đáo với nữ tính, thanh thản và hòa bình, tình yêu và tình dục, và nữ tính.

Cờ nam đồng tính

Cờ mới hơn cho cộng đồng gay và men-loving-men (MLM) dùng các sắc xanh lá, xanh dương, trắng và tím. Như nhiều cờ bản sắc, nó lan trên mạng và vẫn ít được nhận ra phổ quát hơn cờ cầu vồng — nhiều nam đồng tính đơn giản dùng cờ cầu vồng thay thế.

Cờ nonbinary

Tạo bởi Kye Rowan năm 2014 cho người giới không chỉ nam hoặc nữ. Vàng đại diện giới ngoài nhị nguyên, trắng đại diện người có nhiều hoặc mọi giới, tím đại diện hỗn hợp nam và nữ, đen đại diện người cảm thấy không có giới.

Cờ genderfluid

Thiết kế năm 2012, năm sọc: hồng (nữ tính), trắng (không giới), tím (kết hợp nam tính và nữ tính), đen (mọi giới khác) và xanh (nam tính) — đại diện giới thay đổi theo thời gian.

Cờ intersex

Tạo bởi Morgan Carpenter của Intersex Human Rights Australia năm 2013. Vàng với vòng tím không đứt. Màu được chọn vì không truyền thống gắn với giới, và vòng tượng trưng sự toàn vẹn, đầy đủ và quyền tự chủ cơ thể.

Cờ aromantic, demisexual và agender

• Aromantic: xanh lá, xanh lá nhạt, trắng, xám và đen — đại diện người ít hoặc không trải hấp dẫn lãng mạn.
• Demisexual: chevron đen với sọc trắng, tím và xám — cho người chỉ cảm hấp dẫn tình dục sau khi hình thành gắn kết cảm xúc.
• Agender: sọc đen, xám, trắng và xanh lá nhạt — cho người không đồng nhất với giới nào.

Cờ khác bạn có thể thấy

Bạn cũng có thể thấy cờ leather pride (tạo năm 1989), cờ đa ái đại diện non-monogamy đồng thuận, và cờ cộng đồng như cờ bear. Chúng đại diện tiểu văn hóa và kiểu quan hệ hơn là xu hướng — và cho thấy cờ đã trở thành cách linh hoạt để người ta nói “đây là cộng đồng của tôi”.

Vì sao cờ Pride quan trọng: Tâm lý học

Stress thiểu số và giá trị tín hiệu an toàn

Mô hình stress thiểu số của nhà tâm lý Ilan Meyer mô tả cách kỳ thị, phân biệt đối xử, kỳ vọng bị từ chối và che giấu bản sắc tạo stress mãn tính cho người LGBTQ+. Stress thêm này giúp giải thích tỷ lệ lo âu và trầm cảm cao hơn trong dân số LGBTQ+. Tín hiệu chấp nhận nhìn thấy được — như cờ trong phòng khám, lớp học hoặc cửa sổ cửa hàng — có thể giảm nhu cầu cảnh giác liên tục. Ai thấy tín hiệu đó có nhiều khả năng hỏi câu hỏi sức khỏe trung thực, tiết lộ giới bạn tình hoặc tìm xét nghiệm STI mà không sợ.

Kết nối cộng đồng

Nghiên cứu liên tục liên hệ kết nối với cộng đồng LGBTQ+ với sức khỏe tâm thần tốt hơn. Cờ giúp người ta tìm cộng đồng — đặc biệt người trẻ hoặc người ở nơi không an toàn để công khai. Cờ trên hồ sơ hoặc áo khoác có thể là lời mời nhẹ: “bạn có thể nói với tôi.”

Khẳng định bản sắc và thân mật

Cảm giác được khẳng định trong bản sắc gắn chặt với wellbeing tình dục. Khi người ta có thể cởi mở về mình là ai, họ có thể giao tiếp ham muốn, giới hạn và nhu cầu quan hệ an toàn rõ hơn. Che giấu phần của mình thường làm thân mật lo âu hơn và ít trung thực hơn.

Cách dùng và trưng bày cờ Pride tôn trọng: Từng bước

1. Học cờ nghĩa là gì. Trước khi mua hoặc trưng bày, đọc về màu và cộng đồng nó đại diện để bạn giải thích được nếu ai hỏi.
2. Chọn cờ đúng cho thông điệp. Dùng cầu vồng hoặc Progress Pride để thể hiện ủng hộ chung. Dùng cờ bản sắc nếu nó đại diện bạn, hoặc nếu bạn đang ủng hộ nhóm đó cụ thể — như cờ trans tại sự kiện quyền chuyển giới.
3. Trưng bày cẩn thận. Giữ cờ sạch và nguyên. Đừng dùng làm thảm sàn hoặc đạo cụ theo cách cảm giác chế nhạo.
4. Hỗ trợ bằng hành động. Cờ trong doanh nghiệp hoặc nơi làm việc có ý nghĩa hơn khi đi kèm chính sách bao gồm, nhân viên được đào tạo và ngôn ngữ tôn trọng. Nếu không có thể cảm giác như “rainbow washing.”
5. Tôn trọng riêng tư. Không bao giờ ép ai đeo hoặc trưng bày cờ. Ai đó có thể yêu bản sắc của mình và vẫn không an toàn để công khai nhìn thấy được ở nhà, chỗ làm hoặc quốc gia họ.
6. Tiếp tục lắng nghe. Thiết kế tiến hóa. Nếu cộng đồng thích cờ khác — theo dẫn của họ thay vì khăng khăng phiên bản bạn học trước.

Cách chọn cờ phù hợp với bạn

Nếu bạn đang khám phá bản sắc của chính mình, bạn có thể bị hút bởi một cờ, vài cái, hoặc không cái nào. Một số câu hỏi thực tế có thể giúp:

• Từ nào cảm thấy đúng lúc này? Nhãn là công cụ, không phải bài kiểm. Ổn khi thử một cái và đổi ý sau.
• Cờ về xu hướng, giới hay kiểu quan hệ? Đây là khác nhau. Ai đó có thể, ví dụ, nonbinary và pansexual, hoặc nam chuyển giới đồng tính.
• Bạn sẽ dùng ở đâu? Sticker nhật ký riêng, hồ sơ mạng xã hội và patch áo khoác mang mức nhìn thấy khác nhau. Chọn điều cảm thấy an toàn.
• Bạn muốn rộng hay cụ thể? Cờ cầu vồng là lựa chọn hoàn toàn hợp lệ cho bất kỳ ai trong cộng đồng không muốn cụ thể hơn.

An toàn, đồng thuận và riêng tư

• Không bao giờ “out” ai đó. Thấy cờ trên tài khoản riêng của ai đó không cho bạn phép chia sẻ bản sắc họ với người khác.
• Xét luật và rủi ro địa phương. Ở một số quốc gia và cộng đồng, là LGBTQ+ nhìn thấy được mang nguy hiểm pháp lý hoặc thể chất. Người du lịch và người trong môi trường thù địch nên cân nhắc khả năng nhìn thấy cẩn thận.
• Tại sự kiện, lên kế hoạch trước. Đi với bạn, thỏa thuận điểm gặp, giữ đủ nước và biết tìm nhân viên an toàn sự kiện ở đâu.
• Online, bảo vệ dữ liệu. Dùng cài đặt riêng tư và thận trọng về kết hợp cờ bản sắc với chi tiết nhận dạng như nơi làm việc hoặc địa chỉ.

Mang Pride vào thân mật và sức khỏe tình dục

Cờ Pride nhắc chúng ta rằng cơ thể, bản sắc và ham muốn đa dạng. Thông điệp đó chuyển trực tiếp thành quan hệ và sex tốt hơn:

• Hỏi, đừng giả định. Đừng giả định giải phẫu bạn tình, từ họ dùng cho cơ thể, hoặc điều họ thích dựa trên bản sắc. Hỏi ngôn ngữ và chạm nào dễ chịu.
• Dùng thực hành quan hệ an toàn bao gồm. Biện pháp như bao và dental dam, xét nghiệm STI đều đặn và, nơi phù hợp, lựa chọn phòng ngừa HIV như PrEP liên quan đến người mọi xu hướng. Nhà lâm sàng trưng bày tín hiệu bao gồm có thể làm những cuộc trò chuyện này dễ hơn.
• Tôn vinh bản dạng giới trên giường. Với bạn tình chuyển giới và nonbinary, dùng tên, đại từ và ngôn ngữ cơ thể khẳng định khi thân mật có thể là khác biệt giữa cảm giác hiện diện và cảm giác mất kết nối.
• Làm đồng thuận liên tục. Kiểm tra, đặc biệt khi thử điều mới, và coi “không” hoặc “không lúc này” là câu trả lời đầy đủ.

Sai lầm phổ biến cần tránh

• Coi cờ chỉ là xu hướng thời trang. Đeo chúng tuyệt — nhưng hiểu chúng tốt hơn.
• Giả định bản sắc ai đó từ cờ. Đồng minh có thể treo cờ trans; người lưỡng tính có thể chỉ dùng cầu vồng.
• Nhầm cờ giống nhau. Cờ pansexual và lưỡng tính thường bị nhầm, cũng như các cờ lesbian khác nhau. Khi không chắc — hỏi hoặc kiểm tra.
• Dùng biểu tượng Pride để bán mà không ủng hộ. Doanh nghiệp chỉ xuất hiện tháng Sáu có thể làm tổn hại tin tưởng.
• Tranh cãi cờ nào “đúng”. Cộng đồng có thể giữ vài phiên bản cùng lúc. Tôn trọng lựa chọn cá nhân.

Lầm tưởng vs sự thật

• Lầm tưởng: Có một bộ cờ Pride chính thức duy nhất. Sự thật: Hầu hết cờ được thiết kế bởi cá nhân và cộng đồng chấp nhận — và nhiều bản sắc có hơn một.
• Lầm tưởng: Cờ mới chia rẽ cộng đồng. Sự thật: Nhiều người thấy cờ cụ thể giúp họ cảm thấy được nhìn thấy, trong khi cầu vồng vẫn là ô chung.
• Lầm tưởng: Chỉ người LGBTQ+ có thể treo cờ Pride. Sự thật: Đồng minh thường trưng bày để thể hiện ủng hộ — lý tưởng đi kèm hành động thật.
• Lầm tưởng: Cờ Pride chỉ về tính dục. Sự thật: Chúng bao gồm xu hướng, bản dạng giới, xu hướng lãng mạn, biến thể intersex và kiểu quan hệ.
• Lầm tưởng: Cờ nói bạn biết ai đó thích gì trên giường. Sự thật: Bản sắc không dự đoán sở thích tình dục. Giao tiếp làm điều đó.

Gợi ý một mình: Khám phá bản sắc theo nhịp của bạn

• Đọc câu chuyện cá nhân từ người có bản sắc khác nhau; sự nhận ra thường đến từ lời của người khác.
• Viết nhật ký về hấp dẫn, tưởng tượng và cảm giác về các nhãn khác nhau — không áp lực phải quyết định.
• Nhận ra cơ thể phản ứng thế nào khi tự khoái cảm khi bạn để tâm trí lang thang tự do. Khám phá bản thân có thể là cách riêng tư, rủi ro thấp để học điều bạn ham muốn.
• Tìm cộng đồng online hoặc địa phương khớp sở thích, và nghỉ khỏi không gian cảm giác phán xét.
• Nếu đặt câu hỏi mang lại khổ sở — nhà trị liệu hoặc tư vấn viên khẳng định LGBTQ+ có thể giúp.

Gợi ý cho bạn tình: Nói về bản sắc và ham muốn

• Tạo khoảnh khắc bình tĩnh. Cuộc trò chuyện lớn đi tốt hơn ngoài phòng ngủ — khi không ai vội.
• Dẫn bằng tò mò. Câu hỏi như “Từ nào cảm thấy đúng với bạn?” và “Có gì bạn muốn mình hiểu rõ hơn không?” mở cửa.
• Chia sẻ câu chuyện của bạn. Sự dễ tổn thương mời sự dễ tổn thương.
• Ăn mừng cùng nhau. Tham dự sự kiện Pride, treo cờ ở nhà hoặc đơn giản học cùng nhau có thể là trải nghiệm gắn kết.
• Để thân mật phản ánh cả hai là ai. Xem lại giới hạn và ham muốn khi bạn lớn lên; điều khẳng định có thể đổi theo thời gian.

Câu hỏi thường gặp

Cờ cầu vồng và Progress Pride khác nhau thế nào?

Cờ cầu vồng sáu sọc đại diện cộng đồng LGBTQ+ rộng. Progress Pride thêm chevron đen, nâu, xanh nhạt, hồng và trắng để bao gồm rõ người da màu, người chuyển giới và những người mất vì HIV/AIDS — và phiên bản bao gồm intersex thêm tam giác vàng với vòng tím.

Ai tạo cờ Pride đầu tiên?

Nghệ sĩ và nhà hoạt động Gilbert Baker thiết kế cờ cầu vồng gốc cho Gay Freedom Day Parade của San Francisco tháng 6 năm 1978.

Màu của cờ transgender nghĩa là gì?

Xanh nhạt và hồng đại diện màu truyền thống gắn với trai và gái, trong khi sọc trắng đại diện người liên giới tính, đang chuyển đổi hoặc có giới trung tính hay chưa định nghĩa.

Làm sao phân biệt cờ lưỡng tính và pansexual?

Cờ lưỡng tính là magenta, lavender và xanh hoàng gia — với sọc giữa mỏng hơn. Cờ pansexual có ba sọc bằng nhau hồng, vàng và xanh.

Đồng minh trưng bày cờ Pride có ổn không?

Có. Đồng minh thường dùng cầu vồng hoặc Progress Pride để thể hiện ủng hộ. Có ý nghĩa nhất khi đi kèm hành vi tôn trọng và, với doanh nghiệp, chính sách bao gồm.

Vì sao giờ có nhiều cờ Pride đến vậy?

Khi hiểu biết về xu hướng và giới lớn lên, nhiều người muốn biểu tượng phản ánh trải nghiệm cụ thể. Cộng đồng online làm dễ thiết kế và chia sẻ chúng hơn.

Tôi có phải chọn cờ nếu là LGBTQ+ không?

Không. Cờ là tùy chọn. Bạn có thể dùng một, vài hoặc không cái nào — và có thể đổi ý khi hiểu về mình tiến hóa.

Cờ Pride liên quan sức khỏe tình dục thế nào?

Dấu hiệu chấp nhận nhìn thấy được có thể làm dễ hơn cho người LGBTQ+ tìm chăm sóc, nói thẳng với bạn tình và thực hành quan hệ an toàn — tất cả hỗ trợ wellbeing tình dục.

Tóm lại

Cờ Pride biến bản sắc thành màu: cách được nhìn thấy, tìm cộng đồng và thể hiện ủng hộ. Biết chúng nghĩa gì giúp bạn tôn trọng người quanh mình và — cũng quan trọng — mang thêm trung thực vào quan hệ của chính bạn. Học lịch sử, theo dẫn của cộng đồng, bảo vệ riêng tư của mọi người, và để tinh thần của sọc hồng nóng đầu tiên — tôn vinh tình dục và tình yêu không xấu hổ — mang vào cách bạn chăm sóc mình và bạn tình.

Ăn mừng tình yêu cùng nhau

Pride tôn vinh yêu tự do — và khoái cảm là phần của điều đó. Nếu bạn và bạn tình thích chơi âm hộ, MonsterPub Love Toy Bundle MP2 & Kiss máy rung Kits ghép hai đồ chơi kết nối app trong một kit: máy rung MP2 và đồ chơi hút–liếm Kiss. Dùng cùng nhau đêm hẹn hoặc qua app khi xa nhau — và giữ nói về điều dễ chịu.

• Điều khiển từ xa và video remote qua app — hoàn hảo cho quan hệ khoảng cách xa
• Chế độ hút và liếm kích thích vùng nhạy — hoàn hảo cho tiền sự
• Silicone cấp thực phẩm với sưởi thông minh
• Siêu êm (30–50dB) và chống nước

Bài viết liên quan từ MonsterPub

• Lưỡng tính nghĩa là gì: Hướng dẫn sức khỏe tình dục ưu tiên tôn trọng
• Hướng dẫn đồ chơi tình dục lesbian: Đồ chơi, đồng thuận & khoái cảm chia sẻ
• Hướng dẫn dương vật giả cho gay: Chọn, dùng & tận hưởng đồ chơi cho nam đồng tính
• Đồ chơi tình dục cho cặp đôi: Cách chọn, chia sẻ & tận hưởng